Copenaghen 1926. Entrambi i protagonisti sono pittori. Lui realizza paesaggi velati dalla nebbia del Nord; lei ritrae su enormi tele ritratti di ricchi committenti. Proprio per completare uno di questi lavori, il ritratto di una nota ballerina classica, Gerda domanda al marito di posare in abiti femminili, lui inizialmente riluttante indossa le calze e posa su di se…