Secondo capitolo della trilogia e che cambia la direzione in cui andava il precedente. Il contesto rimane sempre sulla criminalità di Copenaghen ma il protagonista, questa volta Mads Mikkelsen, dovrà fare i conti non con l’esterno ma con se stesso. Personaggio in bilico tra il ritrovare il rispetto perduto dal padre boss criminale e la…